Letošní pravidelní přispěvovatelé do tištěné Montany, Caroline Ciavaldini a James Pearson si během rodinné dovolené ve Spojeném království udělali čas na návštěvu útesu Rhoscolyn na ostrově Anglesey v severním Walesu.

James i Caroline si velice rychle našli svoje projekty v The Painted Wall. James se zaměřil na cestu Prisoners of the sun (E10 7a), kterou poprvé vylezl James Taylor v roce 2021. Tato cesta je objektivně nebezpečná a má pouze tři místa po celé délce, kde je možné umístit nějaké jištění z čehož plynou velice dlouhé odlezy a potencionální riskantní pád na skalní římsu a samotný nástup pod ní. Tváří v tvář špatným podmínkám prvního dne jejich návštěvy James jen trochu popracoval na programu, svůj ostrý pokus odložil na druhý den, a to se mu podařil čistý přelez.

Caroline, po rychlém opakování cesty Easel-EE (E7 6c), obrátila svou pozornost k cestě Olwen (E9 6c), která má stejný začátek jako Easel-EE, ale vede přímo nahoru do špatně zajistitelného headwallu. Ze slanění si prohlédla jednotlivé pasáže celé linie a možnosti zajištění, následně cestu ten samý den přelezla na toprope a druhý den, stejně jako James, slavila úspěch s čistým přelezem, při kterém veškeré jištění umístila z lezecké pozice. Podařil se jí tak vůbec první ženský přelez této cesty, třetí výstup obecně a v Carolinině kariéře je to teprve druhé E9 po přelezu cesty Chicamy v Trearddur Bay v severním Walesu v roce 2013.

Po Carolinině úspěchu se James pokusil v cestě Olwen o flash, ale měl smůlu, když vypadnul z posledního těžkého kroku a absolvoval dlouhý a nepříjemný pád. Na druhý pokus už pak cestu vylezl. Flash přelez cesty v obtížnosti E9 je obecně v UK zatím pouze jeden, má ho na svědomí právě James a podařil se mu v roce 2013 přelezem cesty Something’s Burning v Pembroke.

Caroline pak po svém přelezu poznamenala: „Myslím si, že pro nás oba jakožto rodiče je zásadní součástí při přelézání těžkých tradicionalistický cest vědět, kdy už říct ne. Oba s tím trochu bojujeme, ale při našem rozhodování jsme už mnohem opatrnější než před narozením našich dětí. James stále leze velmi odvážné cesty a rozhodnutí pokusit se flashnout cestu za E9 může být mnohými vnímána jako hloupost, když máte dvě malé děti. Ale James je ostřílený lezec, a i když by se zvenku mohlo zdát, že se jeho přístup k lezení nezměnil, zevnitř je realita taková, že teď trénuje mnohem víc a prostor pro lezecké chyby se výrazně zmenšil. Některé z jeho dřívějších rozhodnutí byly trochu riskantní, ale nyní opravdu kalkuluje, co opravdu dokáže, a hlouběji rozumí sobě a svým schopnostem. V případě mého přelezu, aktuálně lezu cesty, které jsem dříve odmítala lézt. Nebo jsem možná v minulosti nebyla schopna objektivně posoudit riziko a důsledky každého možného pádu. Byla jsem velmi opatrná, když jsem se rozhodovala, jestli zkusit Olwen nebo ne, a chtěla jsem to udělat ze správných důvodů. Ne pro pozornost, ne pro sponzory, jen pro mě samotnou. Uvědomila jsem si, že chci na prvním vylézt Olwen, protože jsem si chtěla dokázat, že umím ovládat svou hlavu. V cestě se nachází poměrně obtížný úsek, kde se prostě nesmí spadnout a chtěla jsem přijít na to, jak se v takové situaci zachovat správně. Ano, jsem rodič, ale jsem také Caroline a takový druh volby je o volbě existovat. Nejen jako rodič. A děkuji Jamesi Taylorovi, že vytvořil v The Painted Wall takové krásné cesty.“

James Pearson a Caroline Ciavaldini jsou podporováni společnostmi The North Face, Wild Country, Gloryfy a La Sportiva.